En estos días será entregada a los socios de la ANPG la edición número 35 de la Revista Geoespacio. Les informamos que en esta edición se cometió un error de no incluir la bibliografía de una de las ponencias del Congreso que se incluyen en la misma.A continuación transcribimos parte de la carta enviada por los estudiantes Gonzalo Rey y Vicente Cancellara a la Directiva de la ANPG, autores del artículo sobre "La Repercusión social de la instalación de ENCE en Conchillas", el cual fue editado sin las referencias bibliográficas correspondientes.ANPG
Comisión Directiva:
Quienes suscriben, Vicente Cancellara y Gonzalo Rey, estudiantes del Profesorado de Geografía en Formación Docente, se dirigen a ustedes con la intención de aclarar algunos puntos respecto a la publicación en la revista Geoespacio Nº 35 del esquema de apoyo a la ponencia “Repercusión social de la instalación de ENCE en Conchillas”, realizada por quienes suscriben, en el Congreso Nacional de Geografía del año 2008 en Soriano. Precisamente por su condición de “esquema de apoyo” a una exposición de carácter oral, dicho artículo carece de la bibliografía consultada y las “notas al pie” correspondientes a una edición escrita.
Por una omisión cometida de lo anteriormente expuesto, ajena a nuestra persona, se especifica:
El esquema de apoyo “Repercusión social de la instalación de ENCE en Conchillas” publicado en la revista “Geo-Espacio”- Año XXIII, Nº 35, en Febrero 2009, se realizó a partir de la consulta de la siguiente bibliografía:
- http://www.ence.es/ - http://www.ence.com.uy
http://www.ence.com.uy/es/proyecto-punta-pereira/23-trabajos-en-punta-pereira-departamento-de-colonia.htmlProyecto “Fábrica de Celulosa y Energía Eléctrica e Instalaciones Portuarias- Punta Pereira, Colonia”. Informe Ambiental- Resumen, Uruguay, Febrero 2008 (formato .pdf).
Técnicos intervinientes en el Estudio de Impacto Ambiental: Ing. Qca. Ana Cazzadori; Ing. Agr. Ariel Rodríguez; Ing. Agr. Tomás Torres; Ing. Daniel Sztern, y otros.
Proyecto Zona Franca Punta Pereira S.A. “Estudio de Impacto Ambiental”, Informe Ambiental- Resumen, Uruguay, Noviembre 2007 (formato .pdf).
Equipo técnico del proyecto: Ing. Qco. Ana Cazzadori; Ing. Daniel Sztern; Ing. Américo Kurucz; Ing. Ariel Rodríguez, y otros.
-
http://www.pocitosdayschool.edu.uy/images/pdf/Conchillas.pdf- Proyecto Uruguay de Celulosa/ ENCE- “Consideraciones acerca del impacto económico del proyecto”, Deloitte (Deloitte Touche Tohmatsu), Colonia, Uruguay, Octubre 2007 (formato .pdf) –se carece de información respecto al link–
- Relevamiento humano realizado en la localidad de Conchillas por la Sala de Geografía del Instituto de Profesores Artigas (agosto, 2007)
Se especifica además las siguientes “notas al pie”, respecto a la información extraída textualmente de algunos de los informes anteriormente mencionados:
Punto 3.1, párrafos 4 al 12, extraídos de http://www.ence.es/ (…)
Punto 3.2, párrafos 2 al 4, extraídos de Proyecto “Fábrica de Celulosa y Energía Eléctrica e Instalaciones Portuarias- Punta Pereira, Colonia”. Informe Ambiental- Resumen, Uruguay, Febrero 2008, pp. 7
Punto 3.2, párrafos 7 al 11, extraídos de Proyecto “Fábrica de Celulosa y Energía Eléctrica e Instalaciones Portuarias- Punta Pereira, Colonia”. Informe Ambiental- Resumen, Uruguay, Febrero 2008, pp. 10-11
Punto 3.3, párrafos 6 al 7, extraídos de Proyecto Uruguay de Celulosa/ ENCE- “Consideraciones acerca del impacto económico del proyecto”, Deloitte (Deloitte Touche Tohmatsu), Colonia, Uruguay, Octubre 2007, pp. 26